ENG
Hello all!
I'm so excited and nervous that my new album LIFESTORIES is coming. It's been a long 6 months of hard work, listening, listening some more, stressing out and then being so happy about it :).
I've had the precious and priceless collaboration of a lot of great people, like the fantastic musicians that rehearsed and recorded my music (in a way I could have never imagined), and are my musical family: Bruno Santos, Óscar Graça, Romeu Tristão, Joel Silva, plus special guests Ricardo Toscano and Pedro Vidal (who was also responsible for recording, editing, producing, mixing and mastering at Estúdio Vale de Lobos; wonder couple Joana Barrios and Carlos Pinto who produced, styled and photographed me; and Pedro Lança, who is still working on the beautiful artwork for LIFESTORIES' cover.
I can't wait to share it all with you!!!!
PT
Olá a todos!
O meu disco novo LIFESTORIES está quase aí e estou muito ansiosa por isso. Foram 6 meses de muito trabalho, escuta intensiva, stress e... felicidade :).
Tenho a sorte de ter amigos incríveis, com quem pude contar para tornar este disco uma realidade, desde os fantásticos músicos que ensaiaram e gravaram a minha música (de uma forma que eu nunca poderia imaginar) e que são a minha família musical: Bruno Santos, Óscar Graça, Romeu Tristão, Joel Silva, mais os convidados especialíssimos Ricardo Toscano e Pedro Vidal (que foi também responsável pela captação, edição, produção, edição e masterização no Estúdio Vale de Lobos); ao casal maravilha Joana Barrios - que produziu e fez o styling para a sessão de fotos - e Carlos Pinto - que me fotografou; e ao Pedro Lança, que ainda está a trabalhar no artwork da capa de LIFESTORIES.
Ansiosa por partilhar tudo convosco!!!!!